本日のもえたん投稿

envy　　: 《動》〜をうらやむ《名》うらやみ
例文　：元帥に妬まれて、右腕を酸で溶かされた。
訳文　：His right arm was liquefied by acid because he was envied to the General of the army.
うむう、山田ゴロの漫画版では元帥の早とちりで腕をぶった切られるのだが、ＴＶは違うのな。
その英文は・・・いや、また更新が伸びるし、第一今月は毎日暇が無いよ。
　君　た　ち　に　最　新　の　情　報　を　公　開　し　よ　う
もえたん投稿に新しい動きが。以下抜粋。

• • 募集は例文サーバの契約が切れるまでの【ロスタイム】に突入。
  • 現在、投稿数は12753件。うち770件を採用＆翻訳済みで、一人あたりの最高採用数は15例文（5月3日現在）。
  • 採用された例文は英訳・チェックを行い、シリーズの次回作に収録。
  • 日本語例文に関する著作権は、株式会社三才ブックスに帰属。また編集上の都合によっては表現を改変。
  • 規定数以上の例文が採用者には、編集部より限定グッズを進呈。

今日現在で６０/12753。一体幾つ採用されたやら。それよか「規定数」ってどれくらい？