本日のもえたん投稿

tear  : 《名》涙《動》〜を引き裂く、裂ける
みんなの笑顔を守る為に、彼は血と涙を流して戦い続けた。
He continued fighting , shedding blood and tears to protect everybody's smiles.
仕事とパソを除いて、唯一の息抜き。
今の所絵とか文とか、全然出来ません。本も途中。
さて投稿は4月下旬まで、と言う事になっているので、延期がなければ今週までと言う事になる。
これまでの投稿、43文。
ひょっとしたら50までいくかもしれんが、実力で翻訳できない言葉も投稿しているので(「イタイ奴」とか)、全部の英訳を載せるのは不可能。
ま、気ままにやっていく事にするか。
それにしても、未だに単語選択フォームが出来ないのはどういうことなのか。