tradition : 《名》伝統 例文 ：他の運動部から備品をかすめとってくるのが、わが部の伝統である. 訳文 ：Our club's tradition is steal equipments from other sportclubs. 投稿したものの中から、俺にも翻訳できるような文を訳してみる。 元ネタは毎度お…

今世紀最強のアニソンフェスティバル2004年 夏開催決定!! うわ、行きてぇーっ！！ちょうどコミケとぶつかるのか・・・。寄席行くつもりだったけど、こっちしにしようか。でも席余ってるか？ アニソンどころかカラオケにも久しく行ってないな…。

デモンベイン買った時についてきた書店クジ、何処にやったっけ・・・？本ごと売ってしまったって事はないだろうな？ 全く締め切りまで後半月だってのに。図書券とはいえ５００００はでかいよなー。

仕事のプレッシャーがきつい。なんとかせにゃあとは思うけど、現実から逃げたくて仕方ない。気分転換にバリカンで頭を丸めてみる。 最近朝方にシフトしてきたせいか、夜は起きていられない。おまけに昼も眠くて仕方ない。